Beyoncé é conhecida pela sua eficiência e perfecionismo, mas o novo álbum, "Renaissance", tem recebido várias críticas negativas, não pela sua falta de qualidade musical, mas por vários aspetos controversos que o têm diminuido.
Depois de se ter anunciado a retirada da letra da canção 'Heated' da referência repetida a "spasm", considerada preconceituosa para quem sofre de paralisia cerebral, há mais uma emenda já feita ao álbum "Renaissance", com o apagamento de uma parte vocal da canção de Kelis, 'Milkshake', do tema Energy, na nova mistura do disco de Beyoncé, disponibilizada já nas plataformas de streaming.
Essa remoção acontece após uma queixa da própria Kelis em posts de Instagram, criticando não lhe terem pedido autorização para o uso desse trecho. Permanece, porém, em "Renaissance" um sample de bateria de outro tema de Kelis, 'Get Along With You'.
Sobre a polémica com a palavra "spasm", Beyoncé substituiu-a pela palavra "blast", no referido tema 'Heated'.
As emendas recentes não fazem parte, evidentemente, das cópias físicas já impressas e lançadas de "Renaissance".
